Szanowni Państwo,

Sytuacja, w której obecnie się znaleźliśmy jest trudna dla każdego z nas. Dlatego też Miasto Gdańsk wraz z Radą Imigrantów i Imigrantek chce, aby mieli Państwo dostęp do ważnych informacji.

Poniżej linki, gdzie znajdują się bieżące informacje związane z epidemią koronawirusa w różnych językach:

https://www.facebook.com/laczynasgdansk/, tutaj główny tekst zawsze jest w języku polskim a tłumaczenia są pod spodem

 

https://www.facebook.com/gdanskaradaimigrantowiimigrantek/, tutaj zamieszczane są te same informacje co powyżej, zaczynające się zawsze od języka obcego

 

https://www.gdansk.pl/wiadomosci/ua-en-de,a,167425 to strona miasta, gdzie znajdują się te same informacje uporządkowane według kategorii językowych

 

https://admin4all.eu/news/covid-19-information-leaflet-for-migrant-population link do ulotki dla Imigrantów i Imigrantek, odnośnie COVID 19 w 26 językach, przygotowany przez Międzynarodową Organizację ds. Migracji

 

 

Proszę pamiętać również, że my jako Zespół Pomocy Psychologiczno – Pedagogicznej SP81 jesteśmy   dla Was. Piszcie na e-dzienniku, zgłaszajcie potrzeby, pytajcie.  

Kamila Jakubiszyn –Jankowska – pedagog szkolna  klas 0-III

Jolanta Borczuch - Gadalińska – pedagog szkolna klas IV-VIII

Sylwia Iwanowicz – Sawczyszyn - psycholog szkolna

Anna Obrębska – prowadząca zajęcia socjoterapeutyczne